English
Condiciones generales
Fecha de entrada en vigor: 26 de agosto de 2026
Sobre Torgenson Law
Este sitio web es propiedad y es mantenido por John P. Torgenson, PLC, que opera bajo la marca Torgenson Law. Las referencias a “Torgenson Law”, “la Firma”, “nosotros”, “nos” o “nuestro” se refieren únicamente a John P. Torgenson, PLC y a sus abogados y personal. Estas referencias no incluyen ningún despacho jurídico independiente, asesor jurídico, abogado de referencia, directorio jurídico, empresa de marketing, proveedor de tecnología, proveedor de servicios médicos, experto, investigador o cualquier otra parte externa, a menos que se indique expresamente lo contrario.
Abogado responsable: John P. Torgenson
Oficina de Phoenix: 333 West Roosevelt Street, Phoenix, Arizona 85003
Oficina de páginas: 818 North Navajo Drive, Page, Arizona 86040
Teléfono: (602) 854-4981
Este sitio web puede constituir publicidad de abogados. Se rige por los Reglas de Conducta Profesional de Arizona y cualquier otra norma profesional aplicable a los abogados responsables de su contenido.
Información general únicamente—No asesoramiento legal ni médico
La información proporcionada a través de este sitio web está destinada exclusivamente a fines educativos e informativos generales. Esto incluye, sin limitación, la información que aparece en páginas web, artículos, blogs, preguntas frecuentes, videos, boletines informativos, contenido en redes sociales, materiales descargables, ejemplos de casos, calculadoras, funciones de chat, respuestas automatizadas, correos electrónicos y otras comunicaciones digitales.
Nada en este sitio web tiene la intención de constituir asesoramiento legal sobre ninguna persona, reclamación, demanda, plazo, póliza de seguro, acuerdo o situación factual en particular. El contenido del sitio web no sustituye a los consejos de un abogado cualificado que haya examinado los hechos, documentos, ley aplicable y plazos específicos de su caso.
Este sitio web tampoco proporciona asesoramiento médico, fiscal, contable, de seguros ni financiero. La información que abarca temas como lesiones, diagnósticos, tratamiento, facturas médicas, gravámenes, beneficios de seguros, ingresos por acuerdos de conciliación o impuestos no debe utilizarse como sustituto de los consejos de un profesional licenciado apropiado.
Las leyes, las normas judiciales, los requisitos de presentación de documentos, los requisitos de seguro, la información médica y las interpretaciones jurídicas pueden cambiar. Aunque Torgenson Law se esfuerza por proporcionar información útil y precisa, el contenido del sitio web puede no reflejar los últimos desarrollos legales o fácticos. No debe actuar —o abstenerse de actuar— únicamente debido a la información que se encuentra en este sitio web.
En caso de emergencia médica, llame al 911 o busque asistencia médica inmediata.
Sin relación abogado-cliente
El acceso a este sitio web, la búsqueda de información, la descarga de información, el seguimiento o la interacción con una cuenta de redes sociales, la presentación de un formulario en línea, el uso de una función de chat en línea, el envío de un correo electrónico o un mensaje de texto, la llamada a la Firma, la programación de una consulta o la participación en una evaluación preliminar del caso no crean, por sí solos, una relación de abogado-cliente con Torgenson Law.
Torgenson Law no acepta representar a una persona a menos que y hasta que:
- La Firma ha obtenido información suficiente para evaluar la representación potencial y completar una revisión adecuada de los conflictos de intereses;
- La Firma y el cliente potencial han acordado la naturaleza y el alcance de la representación; y
- El cliente potencial y un representante autorizado de John P. Torgenson, PLC han celebrado un acuerdo escrito de compromiso.
No debe considerarse a sí mismo un cliente de Torgenson Law, ni depender de la Firma para investigar su reclamación, preservar pruebas, comunicarse con una compañía de seguros, presentar una notificación o demanda, vigilar un plazo o proteger de otro modo sus intereses, a menos que la Firma haya aceptado expresamente la representación por escrito.
Una consulta gratuita o una discusión preliminar no obliga a la Firma a aceptar un caso y no garantiza que la Firma pueda representarte.
Nada en este aviso legal pretende eliminar, restringir o renunciar a ningún deber que la ley aplicable o las Normas de Conducta Profesional de Arizona puedan imponer a Torgenson Law con respecto a un cliente actual, antiguo cliente o cliente potencial.
Comunicación, confidencialidad e información sensible
Antes de que la Firma acepte representarle, por favor proporcione únicamente la información básica razonablemente necesaria para que Torgenson Law pueda determinar si puede evaluar o potencialmente aceptar su caso.
A menos que se solicite específicamente por parte de la Firma mediante un método aprobado, no envíe información altamente confidencial, privilegiada o de importancia crítica a través de un formulario general del sitio web, correo electrónico ordinario, mensaje de texto, chat en línea o mensaje en redes sociales. Esto incluye números de Seguro Social, registros médicos completos, números de cuentas, números de pólizas de seguros, contraseñas, comunicaciones privilegiadas, fotografías o grabaciones de naturaleza particularmente delicada, y documentos originales.
Las comunicaciones realizadas antes de que se establezca una relación abogado-cliente pueden no estar protegidas por el privilegio del abogado-cliente en todas las circunstancias. La presentación unilateral de información tampoco impide necesariamente que Torgenson Law represente a otra persona cuyos intereses puedan ser adversos a los tuyos, sujeto a las obligaciones de la Firma en virtud de la legislación aplicable y las normas éticas.
Las comunicaciones por Internet y el almacenamiento electrónico implican riesgos inherentes a la seguridad. Torgenson Law utiliza medidas razonables para proteger la información, pero no puede garantizar que todas las transmisiones web, correos electrónicos, mensajes de texto, comunicaciones en chat o plataformas de terceros sean completamente seguras.
Torgenson Law tratará la información que reciba de conformidad con la legislación aplicable, las obligaciones profesionales y la Política de privacidad de la Firma. Nada en este aviso legal autoriza a la Firma a utilizar o divulgar información en violación de esas obligaciones.
Los plazos no se prorrogan al contactar con la firma
Las demandas legales están reguladas por los plazos de prescripción, los plazos de reposo, los requisitos de notificación judicial, los plazos contractuales, los plazos administrativos, las órdenes judiciales, las obligaciones de preservación de pruebas y otros plazos. Algunos plazos pueden ser mucho más cortos que el plazo general de prescripción.
Contactar con Torgenson Law no detiene, suspende ni prorroga ningún plazo. A menos que la Firma haya aceptado su caso mediante un acuerdo escrito de representación, usted sigue siendo responsable de proteger sus derechos y cumplir todos los plazos aplicables.
No intente entregar documentos procesales, notificaciones formales, cumplir con los requisitos de una notificación de demanda, presentar una solicitud de suspensión judicial o entregar documentos judiciales a través de este sitio web, sus formularios de contacto o sus funciones de chat.
Sin garantía, garantía de rendimiento ni pronóstico de resultados
Ningún abogado ni firma jurídica puede garantizar ni predecir el resultado de un asunto jurídico. Torgenson Law no garantiza ni promete que una reclamación será aceptada, que se establecerá la responsabilidad, que se dispondrá de seguro o activos, que se ofrezca un acuerdo, que el caso llegue a juicio, el monto o el momento de cualquier recuperación, ni el monto neto que un cliente pueda recibir en última instancia.
El resultado y el valor de un caso de lesiones personales dependen de muchas variables, como los hechos, la ley aplicable, la evidencia disponible, la credibilidad de las partes y los testigos, la cobertura de seguros, los activos disponibles, la culpa comparativa, la causalidad médica, las condiciones preexistentes, la jurisdicción, el lugar de celebración del juicio, el juez, el jurado, el defensor contrario, los expertos, los gravámenes, las reclamaciones de subrogación, los gastos de litigio y los acontecimientos que ocurran durante la reclamación o el litigio.
Cualquier observación preliminar realizada durante una consulta inicial se basa necesariamente en información incompleta y está sujeta a investigación, análisis jurídico, descubrimiento, revisión por expertos y pruebas posteriores.
Resultados pasados, acuerdos, sentencias y ejemplos de casos
Los resultados anteriores no garantizan, pronostican ni establecen el resultado probable de ningún otro asunto. Cada caso es diferente, y incluso los casos que parecen similares pueden producir resultados sustancialmente diferentes debido a diferencias en los hechos, la prueba, el derecho, la cobertura de seguros, los daños, las partes, los testigos, el lugar de celebración del juicio o otras circunstancias.
Los casos presentados en este sitio web se proporcionan únicamente como ejemplos de asuntos tratados por el bufete o sus abogados. Un resultado incluido en la lista no debe interpretarse como una garantía de que se pueda obtener el mismo o un resultado similar en otro caso.
A menos que se indique expresamente lo contrario:
- Los montos de la liquidación y el veredicto que se muestran son Recuperaciones brutas antes de la deducción o pago de honorarios de abogados, gastos de litigio, facturas médicas, reclamaciones de reembolso de salud o subrogación, reclamaciones por beneficios gubernamentales, impuestos, gastos de liquidación estructurada o otras obligaciones;
- Una cantidad indicada puede representar la suma total de los reembolsos para más de un cliente, reclamante, patrimonio o familiar;
- Una cuestión puede haber involucrado a otros abogados colaboradores, abogados remitentes o otros abogados asociados;
- La descripción de un caso puede omitir hechos, antecedentes procesales, defensas, cuestiones relativas a la responsabilidad comparativa, requisitos de confidencialidad u otros detalles; y
- Un acuerdo no implica necesariamente la admisión de responsabilidad o de haber cometido un delito.
La cantidad recuperada en una cuestión anterior no establece el valor de ninguna reclamación actual o futura.
Declaraciones sobre la tasa de éxito histórica
Cualquier referencia en este sitio web a una “tasa de éxito” histórica debe leerse junto con la metodología específica que se muestra junto a dicha declaración o que se vincula directamente con ella. La metodología debe indicar el período de tiempo estudiado, los elementos incluidos en el cálculo, la definición de “éxito”, las exclusiones relevantes, la fuente de los datos subyacentes y si el cálculo fue revisado de forma independiente.
Una tasa de éxito histórica no es una probabilidad individualizada, una predicción, una garantía ni una representación sobre lo que ocurrirá en su caso. No mide necesariamente la cantidad recuperada, la recuperación neta del cliente, el porcentaje de casos de responsabilidad disputada ganados, el porcentaje de juicios ganados ni el beneficio económico final recibido por un cliente.
Opiniones, testimonios y apoyo comunitario
Las reseñas y testimonios reflejan las experiencias personales, observaciones o opiniones del revisor individual. No garantizan ni predecen la experiencia o el resultado de otra persona.
Las reseñas que aparecen en el sitio web o en plataformas de terceros pueden ser aportadas por clientes actuales, antiguos clientes, fuentes de referencia, colegas profesionales, miembros de la comunidad, asistentes a eventos o otras personas familiarizadas con Torgenson Law o que apoyan la firma. A menos que se indique expresamente lo contrario, la aparición de una reseña no debe interpretarse como una representación de que el revisor era un cliente o de que la Firma obtuvo un reembolso financiero para esa persona.
Una revisión puede abordar la comunicación, el profesionalismo, la participación en la comunidad, la respuesta rápida o cualquier otro aspecto de la experiencia del revisor y no se referirá al resultado de un asunto legal. Cualquier conexión, incentivo o compensación material asociada a una opinión será revelada cuando lo requiera la ley o las normas profesionales.
Premios, calificaciones, afiliaciones y reconocimientos
Los premios, calificaciones, insignias, afiliaciones y reconocimientos profesionales que se muestran en este sitio web son otorgados por organizaciones independientes de terceros. Cada organización aplica sus propios requisitos de elegibilidad, criterios de selección, procedimientos de evaluación por pares, métodos de investigación, requisitos de afiliación o estándares de publicación. Algunas organizaciones pueden cobrar cuotas por membresía, publicidad, licencias o uso de insignias aparte del proceso de selección.
Este reconocimiento no constituye una recomendación de un tribunal, una agencia gubernamental ni la Asociación de Abogados de Arizona y no garantiza ningún nivel específico de servicio ni el resultado de un caso.
La declaración de que un abogado se especializa en derecho de lesiones personales no significa que el abogado sea un “especialista certificado”, a menos que el sitio web identifique expresamente la certificación y la organización certificadora.
Consultas gratuitas, honorarios contingentes y gastos del caso
Una consulta inicial puede ofrecerse sin cargo alguno. Una consulta gratuita no obliga a Torgenson Law a aceptar un caso y no crea una relación abogado-cliente.
La representación con honorarios contingentes se rige exclusivamente por un acuerdo escrito de compromiso. Una declaración como “sin honorarios de abogado a menos que ganemos” o “sin honorarios de abogado a menos que haya una recuperación” se refiere al honorario de abogado contingente descrito en ese acuerdo. No significa necesariamente que todos los casos sean aceptados o que todas las costas judiciales, facturas médicas, gravámenes, reclamaciones de subrogación, impuestos u otras obligaciones de terceros se eliminen.
Los honorarios de los abogados y los gastos relacionados con el caso son conceptos separados. El acuerdo escrito de representación indicará cómo se calculan los honorarios, si se adelantan los gastos, cómo se reembolsan los gastos y qué responsabilidad, si la hay, tendrá el cliente por los gastos si no se obtiene ningún reembolso.
En circunstancias limitadas autorizadas por la ley, contrato, norma judicial o sanción, un tribunal o un árbitro puede imponer a una parte la carga de los costos imponibles o los honorarios de abogados. La existencia de un acuerdo de honorarios contingentes no afecta a las obligaciones impuestas por un tribunal o debidas a un tercero.
La Garantía de Tarifas Justas de Torgenson Law
Torgenson Law Garantía de tarifas justas Es un compromiso relacionado con la asignación de una parte de la recuperación financiera entre el cliente y el honorario del abogado de la Firma. No es una garantía de que la Firma aceptará un caso, que se obtendrá una recuperación, que se recuperará una determinada cantidad o que un cliente recibirá una distribución neta mínima especificada.
El significado, cálculo, alcance y aplicación exactos de la Garantía de Honorarios Justos deben estar establecidos en el acuerdo escrito de representación o en el adendum escrito de honorarios aplicable a la representación. Las facturas médicas, los créditos de salud, las reclamaciones de reembolso de seguros, los gastos judiciales, los impuestos, los cargos por acuerdos estructurados y otras obligaciones de terceros no forman necesariamente parte de los honorarios del abogado de la Firma y pueden afectar la cantidad que finalmente se distribuya a un cliente.
Nada en este aviso legal limita ninguna promesa más favorable expresamente hecha a un cliente en un acuerdo de representación legal firmado.
Abogados, personal jurídico, referencias y coasesores
La retención de Torgenson Law no significa que John P. Torgenson realice personalmente todas las tareas legales, administrativas, de investigación o judiciales. Una cuestión puede ser gestionada por los abogados, paralegales, administradores de casos, investigadores y otros personal de la firma bajo la supervisión adecuada de los abogados.
Cuando sea apropiado o necesario, Torgenson Law puede recomendar asociarse con otro abogado o firma jurídica, remitir un caso a otro abogado o contratar a un asesor jurídico de otra jurisdicción. Cualquier asociación, remisión, división de honorarios o asignación de responsabilidades se llevará a cabo de conformidad con las normas éticas aplicables y con cualquier divulgación o consentimiento requerido por la ley respecto de los clientes.
A menos que se indique expresamente, un abogado externo, experto, investigador, proveedor de servicios médicos, empresa de resolución de gravámenes, profesional especializado en acuerdos estructurados o otro proveedor de servicios no es empleado ni agente de John P. Torgenson, PLC.
Licenciación de abogados y ámbito geográfico
Este sitio web está dirigido principalmente a asuntos legales de Arizona. El hecho de que el sitio web pueda ser consultado desde otro estado o país no significa que Torgenson Law o cada uno de los abogados asociados con la firma estén autorizados para ejercer en esa jurisdicción.
En la biografía de cada abogado se identifica las jurisdicciones en las que dicho abogado está admitido. Ningún abogado está representado como licenciado en ninguna jurisdicción a menos que dicha admisión se indique de forma precisa. Los asuntos que surjan fuera de la jurisdicción de un abogado licenciado pueden ser rechazados, remitidos o tratados en asociación con un abogado admitido en la jurisdicción aplicable, según lo permita la ley.
Las referencias a ciudades, condados, comunidades o “áreas atendidas” no significan necesariamente que Torgenson Law tenga una oficina física en todos los lugares mencionados.
Torgenson Law no busca representar a ninguna persona únicamente en función de la visualización de dicha persona de este sitio web en una jurisdicción donde el sitio web o los servicios de la Firma violen las normas profesionales aplicables.
Chat en línea, herramientas automatizadas y asistencia en la recepción de solicitudes
Todo chatbot de sitio web, asistente virtual, respuesta automatizada, herramienta de programación, sistema de mensajes de texto, función de inteligencia artificial o servicio de recepción de datos de terceros se proporciona únicamente para ayudar en la comunicación preliminar, la programación o la recopilación de información básica.
Una herramienta automatizada o asistente de consulta no actúa como su abogado y no proporciona asesoramiento jurídico. Sus declaraciones pueden ser incompletas, automatizadas o basadas únicamente en información proporcionada por el usuario. No debe confiar en una respuesta automatizada para evaluar una reclamación, calcular un plazo, determinar el valor del caso o decidir si es necesario tomar medidas legales.
No envíe información confidencial, privilegiada o altamente sensible mediante una función automatizada a menos que la Firma lo solicite específicamente mediante un método aprobado.
Redes Sociales, Multimedia y Comunicaciones Informativas
Los mensajes en las redes sociales, los videos, los podcasts, las entrevistas, los boletines informativos, los comentarios y otros materiales multimedia de Torgenson Law son información general y publicidad de abogados. El hecho de seguir una cuenta, comentar un mensaje, intercambiar mensajes directos, suscribirse a contenidos o recibir una respuesta no crea una relación de abogado y cliente.
Las declaraciones hechas en presentaciones públicas o en entrevistas a los medios de comunicación pueden ser abreviadas para el formato y no deben considerarse asesoramiento legal completo.
Sitios web de terceros, enlaces y contenido incrustado
Este sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros, plataformas de reseñas, mapas, directorios, recursos gubernamentales, información médica, videos, plataformas de redes sociales u otros contenidos externos. Los enlaces se proporcionan para comodidad y información general.
Torgenson Law no controla los sitios web de terceros ni garantiza su exactitud, exhaustividad, disponibilidad, seguridad, accesibilidad, prácticas de privacidad ni continuidad de funcionamiento. Un enlace no implica necesariamente un respaldo, recomendación, patrocinio o afiliación.
Los sitios web de terceros se rigen por sus propios términos y políticas de privacidad.
Accuratez, disponibilidad y seguridad del sitio web
Torgenson Law se esfuerza por mantener un contenido web preciso, útil y seguro, pero no garantiza que cada página siempre sea completa, actualizada, libre de errores, ininterrumpida ni libre de código dañino o acceso no autorizado.
En la medida máxima permitida por la ley, Torgenson Law no es responsable de la decisión de una persona de confiar exclusivamente en el contenido general del sitio web o en la información obtenida de un sitio web de terceros. Esta disposición no limita ningún deber que la Firma tenga con un cliente real de acuerdo con un acuerdo de representación suscrito, la ley aplicable o los Principios de Conducta Profesional.
Política de privacidad
La recopilación, el uso, la retención y la divulgación de información personal a través de este sitio web se tratan de forma separada en la Política de privacidad de Torgenson Law. Este aviso legal debe leerse junto con esa política.
La Política de Privacidad no crea una relación de abogado y cliente y no debe interpretarse como una promesa de que toda comunicación previa al inicio del proceso de representación esté protegida por el privilegio del abogado y el cliente.
Derechos de autor y marcas registradas
A menos que se indique lo contrario, el texto original, los gráficos, los logotipos, las fotografías, los vídeos y otros materiales creados para este sitio web son propiedad de John P. Torgenson, PLC o están licenciados a este último y están protegidos por las leyes aplicables en materia de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
Ningún material podrá ser reproducido, republicado, modificado, distribuido o utilizado comercialmente sin la previa autorización por escrito, salvo lo permitido por la ley. Los nombres, logotipos, calificaciones, marcas de certificación y marcas comerciales de terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos propietarios. Su aparición no implica ningún tipo de patrocinio o respaldo, salvo cuando se indique expresamente lo contrario.
Traducciones
Se proporciona contenido traducido del sitio web para mejorar el acceso a la información general. Aunque Torgenson Law se esfuerza por proporcionar traducciones precisas, la terminología jurídica puede no traducirse perfectamente y el contenido traducido no debe considerarse como un sustituto de los consejos de un abogado cualificado.
Una página web traducida no modifica la licencia de la Firma, el alcance de cualquier representación ni los términos del acuerdo de compromiso firmado.
Accesibilidad
Torgenson Law se esfuerza por hacer su sitio web y la información accesible de manera razonable. Cualquier persona que tenga dificultades para acceder al contenido del sitio web puede contactar con la Firma por teléfono al (602) 854-4981 para solicitar asistencia o información en un formato alternativo.
Cambios a esta declaración de privacidad
Torgenson Law puede revisar este aviso de privacidad a medida que su sitio web, tecnología, obligaciones profesionales o servicios cambian. La fecha de vigencia indicada anteriormente identifica la versión más reciente.