Las diferencias entre lesiones personales y lesiones corporales

Si usted o alguien a quien le importa usted ha resultado herido debido a las acciones negligentes o imprudentes de otra persona, es posible que conozca los siguientes términos: “lesión corporal” y “daño corporal”. Aunque ambos términos pueden parecer muy similares para la mayoría de la gente, en realidad tienen dos significados diferentes cuando se trata de los aspectos legales de diversos tipos de casos que pueden surgir. Aquí, queremos hablar de la diferencia entre lesión corporal y daño corporal, ya que esto podría tener un papel importante en el resultado de un caso de lesión y en la indemnización que se otorgue a la víctima.

Tribunal Penal versus Tribunal Civil

Queremos distinguir entre los dos tipos de tribunales: Lesiones Se tratan en los tribunales penal y civil. En general, el término “lesión corporal” se utiliza a menudo en los casos penales. Esto se debe a que la expresión “lesión corporal” aparece regularmente en los estatutos penales de Arizona. Es posible que vea a alguien acusado de cometer un delito y causar “lesión corporal grave” a otra persona. El término “daño corporal” suele aparecer en las demandas judiciales. Por ejemplo, si las acciones negligentes o imprudentes de otra persona causan una lesión a otra persona, la víctima de la lesión probablemente presentará una demanda por daños corporales contra la parte responsable. También queremos distinguir entre estos dos tribunales en lo que respecta a la indemnización que recibe una víctima. En general, una víctima de lesiones no recibirá una indemnización por sus daños durante el proceso judicial (excepto quizás a través de un fondo de restitución para víctimas). Sin embargo, una víctima de lesiones a menudo puede recibir una indemnización completa por sus lesiones y otras pérdidas si obtiene una victoria en un caso de lesiones personales en un tribunal civil contra otra parte.

Lesiones corporales: lenguaje utilizado en las pólizas de seguros

Una de las áreas más comunes en las que los residentes de Arizona ven el término “daño corporal” tiene que ver con sus pólizas de seguro de vehículos. Por ejemplo, veamos los tipos de seguros requeridos que los conductores deben tener para permanecer legales en las carreteras de Arizona:

• Cobertura por lesiones corporales: Mínimo $25.000 por persona / $50.000 por accidente
• Cobertura de responsabilidad por daños a los bienes: Mínimo $15.000

Observamos que todos los conductores de este estado están obligados a tener cobertura de responsabilidad civil por lesiones corporales para poder conducir un vehículo. Este tipo de cobertura existe para pagar cualquier daño que el conductor cause si es culpable de un accidente. Nos gustaría señalar que Arizona no exige que los conductores mantengan una cobertura para lesiones corporales de conductores no asegurados, pero recomendamos encarecidamente que todos los conductores tengan este tipo de seguro. Esta cobertura ayudará a pagar los daños que una persona sufra en caso de sufrir un accidente de tráfico causado por un conductor sin seguro. Para obtener más información, contacte a Abogado especializado en accidentes de coches en Phoenix Hoy mismo en Torgenson Law, si crees que tienes un caso.  Para una evaluación gratuita, y nos permite ayudarle a obtener justicia por su dolor y los daños sufridos.

Accidentes de tráfico y reclamaciones por lesiones corporales en Arizona

Hay varios tipos de gastos que la cobertura de lesiones corporales pagará si usted resulta herido en un accidente causado por otro conductor. Esto puede incluir, pero no se limita a lo siguiente:

• Gastos médicos derivados del incidente
• Todo el cuidado quirúrgico que sea necesario
• Rehabilitación o terapia física
• Dispositivos médicos como muletas, sillas de ruedas o andadores
• La pérdida de ingresos es una situación en la que una víctima no puede trabajar

Trabajo con Torgenson Law

Si usted o alguien que le es querido ha sufrido una lesión causada por las acciones negligentes o imprudentes de otra persona, empresa o entidad, póngase en contacto con un profesional para recibir ayuda. Abogado de lesiones personales de Phoenix. Un abogado puede utilizar sus recursos y experiencia jurídica para ayudarle en todos los aspectos de su reclamación. No tiene que hacerlo solo.

Páginas relacionadas

• ¿Cuánto vale mi caso de lesión personal?
• Qué debes saber sobre las reclamaciones por lesiones personales tras un accidente de coche
• Entendiendo los daños en una demanda por lesiones personales